El servicio de Farmacia del Hospital de Cartago incorporó recursos visuales para que los pacientes comprendan mejor sus tratamientos.
CARTAGO.— Entender cómo tomar un medicamento puede ser tan importante como recibirlo. Con esa idea, el servicio de Farmacia del Hospital de Cartago incorporó pictogramas y otros recursos visuales para que las personas pacientes comprendan mejor sus tratamientos.
¿Qué es un pictograma?
Un pictograma es un dibujo o símbolo sencillo que comunica una idea sin necesidad de palabras, como los íconos que indican un baño o una salida de emergencia. En el caso de los medicamentos, estos símbolos pueden representar instrucciones como el momento del día en que debe tomarse una dosis, de modo que la indicación se entienda con solo mirarla.
Por qué importa
Cuando una persona sale de la consulta con varias 
medicinas, debe recordar cuáles tomar, cuándo y por cuánto tiempo. Las instrucciones escritas pueden resultar difíciles para quienes tienen poca lectura, problemas de visión, adultos mayores o quienes simplemente se confunden con terminología técnica. Los apoyos visuales buscan reducir esas barreras de comunicación y favorecer que el tratamiento se siga correctamente.
Dónde ocurre
Cartago es una provincia del centro de Costa Rica, ubicada al este de la capital, San José, y fue la capital del país en la época colonial. Su hospital forma parte de la red de hospitales públicos de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), la institución estatal que brinda la mayor parte de la atención de salud del país.
La información disponible sobre esta iniciativa indica que el servicio de Farmacia del centro médico implementó los pictogramas y recursos visuales con el propósito de facilitar la comprensión de los tratamientos. Detalles como la fecha de inicio, los medicamentos incluidos o los resultados no fueron suministrados en la información base de esta nota.
